第192章 没事,他就是欺负惯了(2/2)
说起来这事儿也是怪不好意思的,
当时科工部和中科院还在抢人,
所以收到怀亚特的邀请邮件之后,基本上也没过什么脑子,觉得是一个脸上添光的荣誉,所以立马就按照科工部的名义同意了怀亚特的邀请。
中科院比科工部慢了点,但也是没过脑子就同意了。
要是只有一个同意了,那还都好说,另外一个部门随便找点什么由头就可以婉拒了。
但问题是都同意了,
所以这会儿他们是没有理由能拒绝了。
乔治轻轻勾勾手掌:「可以让我和顾然先生说两句吗?」
丁一犹犹豫豫的把手机递了过去。
乔治随即说道:「很高兴认识你,顾,我是乔治,刚才丁院长已经介绍过了。」
「你好。」
顾然虽然听得懂乔治的鸟文,多年的扫论文经验也让他有着充分的鸟文交流的能力。
但他还是用标准的普通话回应了乔治的问候。
看着乔治迷茫的神色,丁一还是客客气气的当起了翻译。
「顾然向你问好呢。」
乔治点点头,继续把手机放在耳边:「我和怀亚特将展开最后一个研究,这个研究或许是我们两个最后一次合作,所以这个研究注定是意义非凡的,对于你的加入,我表示非常的欢迎,明天下午我就要前往沪上交大,还希望你能准备好行李,我们一同踏上前往沪上的飞机。」
「课题是什么?」
丁一转述道:「他询问课题是什么。」
乔治回答道:「关于脑神经工作机理与最小自由能和意识的产生诱因。」
顾然点点头,颇感兴趣:「是一个不错的课题,我很有兴趣。」
丁一和胡安心沉了一半:「他说,课题很有趣。」
乔治笑道:「好,那我们明天见。」
顾然道:「先别着急,我不理解的是为什么要去沪上,不应该在中科院么?」
这句话丁一没有翻译,而是直接回答道:「怀亚特教授在来到华夏之后,就已经表露出了不和中科院合作的态度,所以这个研究是沪上交大脑神经研究所主导开展的项目,不过如果你进去的话,中科院也算这个项目的其中一员,可以共享试验成果。」
顾然听着丁一的解释,脑门上顿时挂满了问号,
「不是丁院长,科工部中科院是被诺贝尔奖PUA魔怔了吗?」
「不能因为一个诺奖就这么让步啊,这要是放在清朝那会儿,怎么着也算是不平等条约了。」
这两句话丁一也没敢翻译。
「你好,乔治教授,我对这个课题很有兴趣,但如果想让项目顺利的推进,那么请让怀亚特教授来京城吧。」
这句话也不需要丁一翻译,因为顾然直接用英语和乔治进行了交流。
听到顾然的话,乔治的脑袋一时间没有转过来。
「顾,你或许没听明白我刚才说的内容,怀亚特教授已经在沪上交大等待着我们了。」
「NONONO……」顾然摇头道:「乔治教授,是您没有拎明白。」